Inmersión: Poetas

Poetas es la quinta entrega de los seis volúmenes de la serie Inmersión. Este volumen presenta los libros poéticos del Primer Testamento en dos grupos, los cuales separan los libros entre cantos (Salmos, Lamentaciones, Cantar de los Cantares) y escritos sapienciales (Proverbios, Eclesiastés, Job). Estos libros reflejan la fe diaria y pragmática del pueblo de Dios y la manera en que ponían en práctica su relación de pacto con él en adoración y al vivir sabiamente.

La serie Inmersión provee una nueva manera de interactuar con la Palabra de Dios, ya que transmite las Escrituras al lector en la forma en que fueron creadas originalmente: sin interrupciones de capítulos o versículos. Aunque las referencias están a disposición para encontrar fácilmente citas bíblicas específicas, no aparecen en el texto mismo de las Escrituras. Esto permite una lectura ininterrumpida de la Palabra de Dios. El resultado final es una Biblia desarrollada con el propósito de que sea leída y entendida, no meramente citada. Organizado con la forma y el estilo de un libro, con el texto bíblico de la Nueva Traducción Viviente, la traducción de la Biblia más amena disponible, Poetas le permite leer y entender fácilmente el texto bíblico.

Poetas [Poets] es la quinta entrega de la serie bíblica Inmersión [Immerse], de seis volúmenes. Este volumen presenta los libros poéticos del Primer Testamento en dos grupos, y divide los libros entre cantos (Salmos, Lamentaciones, Cantar de los Cantares) y escritos sapienciales (Proverbios, Eclesiastés, Job). Estos escritos reflejan la fe cotidiana y práctica del pueblo de Dios mientras vive su relación de pacto con él en la adoración y en una vida sabia.

La serie Inmersión ofrece una nueva manera de interactuar con la Palabra de Dios porque presenta las Escrituras al lector tal como fueron creadas originalmente: sin cortes de capítulos ni de versículos. Aunque hay referencias disponibles para encontrar con facilidad pasajes específicos de las Escrituras, esas referencias no aparecen dentro del texto bíblico mismo. Esto permite una lectura ininterrumpida de la Palabra de Dios. El resultado es una Biblia desarrollada para ser leída y entendida, no consultada. Creada con el aspecto y el estilo de un libro de tapa blanda y escrita con el texto de la Nueva Traducción Viviente, la traducción al español más fácil de leer disponible, Poetas le permite leer y entender fácilmente el texto bíblico.